one of our fellows went to Australia and they got him there…

If you want to read about the IRA in Australia (or more strictly, official attitudes to the IRA in Australia), there is an interesting post here on the Irish Diaspora Histories network by Evan Smith and Anastasia Dukova. It notes that the Australian security services had monitored Irish republicans there since the Easter Rising. But